<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" media="screen" href="/~d/styles/rss2japanesefull.xsl"?><?xml-stylesheet type="text/css" media="screen" href="http://feeds.feedburner.com/~d/styles/itemcontent.css"?><rss xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/" xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/" xmlns:feedburner="http://rssnamespace.org/feedburner/ext/1.0" version="2.0">

<channel>
	<title>メトロクス東京</title>
	
	<link>http://tokyo.metrocs.jp</link>
	<description>ヨーロッパや北欧、日本などのプロダクトデザインの名品を販売。メトロクス東京店。</description>
	<lastBuildDate>Tue, 07 Feb 2012 07:32:49 +0000</lastBuildDate>
	<language>ja</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.1.4</generator>
		<atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="self" type="application/rss+xml" href="http://feeds.feedburner.com/metrocs_tokyo" /><feedburner:info uri="metrocs_tokyo" /><atom10:link xmlns:atom10="http://www.w3.org/2005/Atom" rel="hub" href="http://pubsubhubbub.appspot.com/" /><item>
		<title>メゾン・エ・オブジェ2012　レポート！</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/metrocs_tokyo/~3/ghvEM6trmgM/8975</link>
		<comments>http://tokyo.metrocs.jp/archives/8975#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 07 Feb 2012 04:01:55 +0000</pubDate>
		<dc:creator>tokyo</dc:creator>
				<category><![CDATA[その他]]></category>
		<category><![CDATA[エヌクラフツ]]></category>
		<category><![CDATA[スタッフブログ]]></category>
		<category><![CDATA[メトロクス]]></category>
		<category><![CDATA[出張]]></category>
		<category><![CDATA[展示会情報]]></category>
		<category><![CDATA[365 Charming Everyday Things]]></category>
		<category><![CDATA[Maison&Objet]]></category>
		<category><![CDATA[カートンファニチャー]]></category>
		<category><![CDATA[組木]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://tokyo.metrocs.jp/?p=8975</guid>
		<description>こんにちは。メトロクス、ヨダです。
今回は一月に出展をしたトレードショー、「メゾン・エ・オブジェ2012」のレポートです。
メトロクスにとって初めての海外での展示会。私は去年の夏ころからもうドキドキしていた訳ですが、
ついに出発の時が。羽田空港の夜の便でフランスへと飛びました。

メトロクスのブース！
メゾン・エ・オブジェの会場は、家具、雑貨、食器、テキスタイルなど
8つのホールに分かれており、とてつもない広さ。
メインホールから入って、メトロクスブースまでは速足でも１0分くらいかかります。
特に家具のホールは、各ブースが大きく、丸々店舗を持ってきたという感じで圧巻。
スケールが大きいです…！

見えますでしょうか、この奥行き。

メトロクスのホールは5Ｂでした。
会期は5日間ですが、接客であっという間でした。
渡辺力さんのカートンファニチャーは、
1960年代にその時代には珍しかった、段ボール素材を使ってデザインされたスツールが、
現在の感覚をとらえていること、
またその色、構造などに多くの方が興味を持たれていました。
エヌ・クラフツより持っていった作家さんの作品たちもとても好評で、
日本の今の工芸とその技術を知って頂き、
またそれを評価して頂いたことは本当に嬉しいことです。
世界中の方々が集まる場所で、その反応を見て、
実際に話し合えたことは大きな収穫。
トレンドとして、日本とフランスは現在遠くない位置にいるように感じました。
あまりにも対応に追われていたため、あまり写真を撮れなかったのが悔やまれます。
少しですが、展示会の公式サイトの「Trade Show Photos」というところに
会場の様子の写真がアップされています。
また、メゾン・エ・オブジェの会期中にもう一つイベントが開催されておりました。
「365日 Charming Everyday Things」
経済産業省が主催をしている展示会で、「クールジャパン」政策の一環です。

会場内は地下一階から地上2階までがあり、1階スペースには展示、2階は展示商品の販売、
地下一階は商品に関しての紹介映像が見られる場所になっていました。


真中に見えるのは組木のゾウ！

カートンファニチャーもあります。

地下一階の様子。これは各プロダクトのデザイナー、
製作者が一言づつ書いた、その製品の「チャーミングポイント」が映像で流れるようになっており、
なるほど、この製品はこういう考えから生まれたのか…と発見と納得がありとても面白いものでした。
東京駅、青森駅では商品の販売、また銀座のポーラミュージアムには展示が巡回する予定なので、
是非足を運んでみてください！365個のプロダクトに出会えます。
ちなみに全ての商品が日めくりカレンダーとなっていて、素敵なコピーがついています。
リキスツールは7月11日、組木のゾウは9月15日。
全てのカレンダーは365ウェブサイトで見ることができます。
と、ここまできて、まだまだ色々書きたいのですが（Ｆ031デスクのデザイナー、ポラン邸訪問など！）
とても長くなってしまうので続きはまだ次回にアップしたいと思います。
（あまりパリ市内に行けず、展示会場にばかりいたので、
フランスだというのに美味しいものになかなかありつけず、一人泣いたのは内緒です。）&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/metrocs_tokyo/~4/ghvEM6trmgM" height="1" width="1"/&gt;</description>
		<wfw:commentRss>http://tokyo.metrocs.jp/archives/8975/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://tokyo.metrocs.jp/archives/8975</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>≪シャルロット・ペリアンと日本≫へいってきました。</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/metrocs_tokyo/~3/veXoVK2dZvc/8951</link>
		<comments>http://tokyo.metrocs.jp/archives/8951#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 27 Jan 2012 11:51:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator>tokyo</dc:creator>
				<category><![CDATA[スタッフブログ]]></category>
		<category><![CDATA[展示会情報]]></category>
		<category><![CDATA[シャルロット・ペリアンと日本]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://tokyo.metrocs.jp/?p=8951</guid>
		<description>みなさん、こんにちは。メトロクス：タニです。
1月9日まで、鎌倉にある「神奈川県立近代美術館 鎌倉」で
開催されていた≪シャルロット・ペリアンと日本≫に行ってきました。
もう2週間以上たってしまいましたが、いまさらのブログ更新です。

1月8日（日）。連休とお正月と。鶴岡八幡宮はすごい人でした。
鎌倉駅も人人人人。小町通も然り。間をかきわけて美術館へ。
この展示会はずっと前から楽しみにしていたのにもかかわらず、
最終週にぎりぎり滑り込めました。
お昼過ぎに行って、ゆっくり2～3時間かけて回りました。
前のブログにも書きましたが、僕らがよく目にする、坂倉準三や
柳宗悦・宗理、河井寛次郎などとの交流がとても面白いですね。
彼女がなぜ日本へ来たのか、日本でどんなことをしたのか、
また影響を与え、受けたのか。そんなことを見ることができて
とても面白かったです。
これまた前のブログにも書きましたが、河井寛次郎の竹で作った椅子。
これが本当に僕は好きで、今回も目にすることが出来てなんだか
うれしかったなあ。
もう鎌倉では終わってしまったので、次回は東京だと目黒だそうです。
今は広島市現代美術館での開催中です。

ここは映画「ノルウェイの森」でも使われていましたね。素敵な池です。&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/metrocs_tokyo/~4/veXoVK2dZvc" height="1" width="1"/&gt;</description>
		<wfw:commentRss>http://tokyo.metrocs.jp/archives/8951/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://tokyo.metrocs.jp/archives/8951</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>WITER SALE 2012！開催中です！</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/metrocs_tokyo/~3/7sLuVHTbTzM/8938</link>
		<comments>http://tokyo.metrocs.jp/archives/8938#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 21 Jan 2012 06:42:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator>tokyo</dc:creator>
				<category><![CDATA[セール]]></category>
		<category><![CDATA[SALE]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://tokyo.metrocs.jp/?p=8938</guid>
		<description>みなさん、こんにちは。
メトロクス：タニです。
11月からのSALE、店頭・オンラインショップともに
今月31日までとなっています。
先週火曜日から、廃盤になる商品など一部を思い切って
値下げしています！店頭では小物をメインに販売しています！

ピスティロ、ピスティリーノ展示品40%オフ。
ピスティロは取り扱い終了です。

ヘビ、各種50%オフ。取り扱い終了です。

小物もプライスダウン！40%～50%オフで販売です。
是非ご来店くださいね！
⇒オンラインショップのSALEページはこちら。
会員登録してからご覧ください。&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/metrocs_tokyo/~4/7sLuVHTbTzM" height="1" width="1"/&gt;</description>
		<wfw:commentRss>http://tokyo.metrocs.jp/archives/8938/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://tokyo.metrocs.jp/archives/8938</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>【ボビーワゴン　サニカーキャンペーン】開催中です。</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/metrocs_tokyo/~3/P4bPM-A9Qus/8914</link>
		<comments>http://tokyo.metrocs.jp/archives/8914#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 17 Jan 2012 05:46:25 +0000</pubDate>
		<dc:creator>tokyo</dc:creator>
				<category><![CDATA[キャンペーン]]></category>
		<category><![CDATA[展示会情報]]></category>
		<category><![CDATA[ボビーワゴン]]></category>
		<category><![CDATA[メゾン・エ・オブジェ]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://tokyo.metrocs.jp/?p=8914</guid>
		<description>みなさんこんにちは。
メトロクス：タニです。
クラフトブログでも紹介されていますが、パリで開催される
『メゾン・エ・オブジェ』にメトロクスも出展します。
渡辺力さんのカートンファニチャー、モビールから
組木、鉄器など日本のクラフトはどのような反応があるのでしょうか？
楽しみですね。また情報をブログやツイッター、フェイスブックでアップして
いきますので、そちらもあわせてご覧ください。
さて、今日はボビーワゴン：サニカーキャンペーンの紹介です。
ちょっと遅くなりましたが。

この「サニカー」、もともとは歯医者さんからの要望でつくられたこのパーツ。
メトロクスからの提案は、「ボビーワゴンをダストボックスに！」です。
このキャンペーン、始めるまでは社内では賛否両論、便利なのか？
効果があるのか？でした。ところが蓋を開けてみると、その人気たるや。
もともと色々な用途があることで人気のボビーでしたが、このパーツが
あることで更に広がりました。
今日は店頭でちょっといろいろ撮影してみましたのでその様子を
ご紹介します。

一番左のオレンジの4段につけています。右から2番目の黒は
お店で使用しているボビーです。

サニカー単体はこんなパーツです。

ビニールの袋をこういうふうに装着します。20Lサイズがぴったりです。

ボビーの円形のポケット部分にはめます。簡単に取り付けもできます。

紙くずなどを処理するのにぴったり。ボビーは2段から4段まで高さもあり
それぞれ使いやすい用途も個々あります。4段ならキッチンや歯医者さん、美容院。
3段はデスクの脇やリビングルームに、2段ならソファやベッド脇のサイドテーブルに。
この『サニカー』をつけてボビーワゴンにダストボックス機能をプラスしましょう！
是非この機会に！

おまけですが、この『サニカー』、色は白しかありません。
バリエーションが豊富なボビー、それぞれの色に取り付けると
こんな感じです。

レッド

ホワイト

エレクトリックブルー

ブラック
ご参考までに。
また、メトロクスの店頭では全色・全仕様がご覧頂けます。

是非ご来店ください！もちろんお電話でのお問い合わせもお待ちしております！&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/metrocs_tokyo/~4/P4bPM-A9Qus" height="1" width="1"/&gt;</description>
		<wfw:commentRss>http://tokyo.metrocs.jp/archives/8914/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://tokyo.metrocs.jp/archives/8914</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>2012年のご挨拶</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/metrocs_tokyo/~3/f5_kQfyWmGU/8896</link>
		<comments>http://tokyo.metrocs.jp/archives/8896#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 06 Jan 2012 09:35:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator>tokyo</dc:creator>
				<category><![CDATA[スタッフブログ]]></category>
		<category><![CDATA[メゾン・エ・オブジェ]]></category>
		<category><![CDATA[愛宕神社]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://tokyo.metrocs.jp/?p=8896</guid>
		<description>みなさん、明けましておめでとうございます！メトロクス：タニです。
昨年のブログを読み返してみました。⇒こちら
どうやら今日のこのブログは、昨年と同じ内容になりそうです。。。
どうぞご勘弁を。
1月5日は毎年恒例の愛宕神社への初詣へ。

出世、勝運。
そして、出世の階段。

去年はダッシュで駆け上がって、ちょっと損したので
今年は一歩一歩踏みしめて登ってやりましたよ。
2010年、2011年の抱負は「よく考える」でした。
今年は、階段をゆっくり登ったことを象徴するように
「よく考えてから判断する」を掲げていきます。

年末12月29日にメトロクス恒例お年玉あみだで頂いた、フクロウだるまを
デスクに飾りました。片目を入れます。今年の願いが
かなえば、年末にもう一方の目を入れようと思います。
2012年12月の東京ブログをお楽しみに。
2012年もメトロクスをどうぞよろしくお願い申し上げます！
今年も実家からの画像シリーズで。

あと、愛宕神社のサイトにはいろんな情報がありますので、
一度ご覧になってみてください。勉強になります。
⇒こちら&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/metrocs_tokyo/~4/f5_kQfyWmGU" height="1" width="1"/&gt;</description>
		<wfw:commentRss>http://tokyo.metrocs.jp/archives/8896/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://tokyo.metrocs.jp/archives/8896</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>メトロクスより2011年のお礼</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/metrocs_tokyo/~3/H8sdJqcdzh0/8890</link>
		<comments>http://tokyo.metrocs.jp/archives/8890#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 29 Dec 2011 11:50:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator>tokyo</dc:creator>
				<category><![CDATA[メトロクス]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://tokyo.metrocs.jp/?p=8890</guid>
		<description>みなさんこんばんは。
今日が年内の最終営業日でした。
毎年恒例の大掃除のため、早朝出勤。
そして、年末のお忙しいところにもかかわらず
大勢のお客様にご来店いただきまして
ありがとうございました。
2011年は益子で活躍する2人の作家、鈴木稔さんと
 伊藤丈浩さんの展示会からスタートしました。
スライドレクチャーやワークショップなどを行い
皆様にも楽しんで頂けたのではないかと思います。
6月にはメキシコからやってきた、アカプルコチェアの
販売を開始。夏には葉山のUMIGOYAさんで使って頂いたり、
様々な媒体で取り上げていただくことが出来、ご好評を
頂いています。10月にはウィルクハーンさんとの共同で
エゴン・アイアーマン、マックス・ビルとドイツデザインのエキシビションを
開催。エルデコデザインウォークさんにも参加し、これもまた大勢の
お客様にメトロクスの取り扱うプロダクトをご紹介することが出来ました。
と、一昨年同様色々な企画を行うことが出来て本当に良かったです。
そして、来年もいくつかのプロジェクトが動き始めています。
今後ブログやWEBでご案内していきますので、来年も
メトロクスをどうぞよろしくお願いいたします！

photo by Masatoshi Takahashi&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/metrocs_tokyo/~4/H8sdJqcdzh0" height="1" width="1"/&gt;</description>
		<wfw:commentRss>http://tokyo.metrocs.jp/archives/8890/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://tokyo.metrocs.jp/archives/8890</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>メトロクスの福袋2012！！</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/metrocs_tokyo/~3/bmeZXtn3flw/8872</link>
		<comments>http://tokyo.metrocs.jp/archives/8872#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 28 Dec 2011 12:06:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator>tokyo</dc:creator>
				<category><![CDATA[セール]]></category>
		<category><![CDATA[ウルムスツール]]></category>
		<category><![CDATA[ボビーワゴン]]></category>
		<category><![CDATA[福袋]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://tokyo.metrocs.jp/?p=8872</guid>
		<description>みなさん、こんにちは。
今年はメトロクスから皆様へ感謝の気持ちを込めて
限定の福袋を販売することになりました！

 
 
1万円、2万円、3万円の3種類をご用意しました。
 中でも、3万円の福袋には、

ボビーワゴン2段2トレイホワイトや

ウルムスツールなど
それ単体でのご注文ですでに3万円近くする人気の商品が
入っていたりします。3万円の福袋は10個限定です。
1万円、2万円の福袋もそれぞれ、お得な商品が入っていますので
是非ご覧になってみてください！&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/metrocs_tokyo/~4/bmeZXtn3flw" height="1" width="1"/&gt;</description>
		<wfw:commentRss>http://tokyo.metrocs.jp/archives/8872/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://tokyo.metrocs.jp/archives/8872</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>掲載情報【インテリアの基本がわかる本】にF031デスク</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/metrocs_tokyo/~3/ULokxbfjhig/8864</link>
		<comments>http://tokyo.metrocs.jp/archives/8864#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 26 Dec 2011 12:00:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>tokyo</dc:creator>
				<category><![CDATA[キャンペーン]]></category>
		<category><![CDATA[掲載情報]]></category>
		<category><![CDATA[F031]]></category>
		<category><![CDATA[ボビーワゴン]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://tokyo.metrocs.jp/?p=8864</guid>
		<description>みなさんこんにちは。
今日は掲載誌のお知らせです。
エクスナレッジさんから出版された
「インテリアの基本がわかる本」に
ピエール・ポランのF031デスクが掲載されました。

P103 ≪PCデスク&amp;#38;チェア≫のページです。
是非ご覧になってみてください。
また、その次のP105にはメトロクスが輸入代理店である
「ボビーワゴン」も掲載されています。
大人気のボビーワゴン、只今プレゼントがついてくる
 キャンペーンも開催中です。&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/metrocs_tokyo/~4/ULokxbfjhig" height="1" width="1"/&gt;</description>
		<wfw:commentRss>http://tokyo.metrocs.jp/archives/8864/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://tokyo.metrocs.jp/archives/8864</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>年末年始営業のお知らせ</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/metrocs_tokyo/~3/tibV4OkrTbA/8858</link>
		<comments>http://tokyo.metrocs.jp/archives/8858#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 26 Dec 2011 01:46:14 +0000</pubDate>
		<dc:creator>tokyo</dc:creator>
				<category><![CDATA[お知らせ]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://tokyo.metrocs.jp/?p=8858</guid>
		<description>みなさん、こんにちは。
メトロクスの年内営業は12月29日（水）まで、
新年の営業は1月5日（水）からとなっています。
お問合せ、ご来店の際はご確認ください。
また、オンラインショップでのお買い物は
お休みの間も受け付けていますので
是非ご覧になってみてください。
※年末年始の配送についてはこちらをご覧ください。&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/metrocs_tokyo/~4/tibV4OkrTbA" height="1" width="1"/&gt;</description>
		<wfw:commentRss>http://tokyo.metrocs.jp/archives/8858/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://tokyo.metrocs.jp/archives/8858</feedburner:origLink></item>
		<item>
		<title>北欧テキスタイルのある生活</title>
		<link>http://feedproxy.google.com/~r/metrocs_tokyo/~3/YZ4eImcuuy0/8841</link>
		<comments>http://tokyo.metrocs.jp/archives/8841#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 15 Dec 2011 08:54:26 +0000</pubDate>
		<dc:creator>tokyo</dc:creator>
				<category><![CDATA[ヴィンテージ]]></category>
		<category><![CDATA[マイヤ・イソラ]]></category>
		<category><![CDATA[マリメッコ]]></category>
		<category><![CDATA[ヴォッコ]]></category>
		<category><![CDATA[北欧テキスタイル]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://tokyo.metrocs.jp/?p=8841</guid>
		<description>みなさん、こんにちは。メトロクス：タニです。
北欧のテキスタイルが入荷しました。
昨年も開催した、ノルディックキャンペーン以来でしょうか、
ヴィンテージのマリメッコやヴォッコなど10枚ほどを
店頭で販売しています。
下の写真のテーブルは、巾140cm　奥行80cmのものです。
　

メーカー：マリメッコ
デザイナー：脇坂　かつじ
長さ：145cm

メーカー：ヴォッコ
長さ：168cm

メーカー：マリメッコ
デザイナー：マイヤ・イソラ
長さ：78cm

メーカー：マリメッコ
デザイナー：アネリ・クヴェフランデル
長さ：250cm

メーカー：不明
デザイナー：リ・エングルンド
長さ：220cm

メーカー：不明
デザイナー：アウネ・ラウカネン
長さ：176cm

メーカー：タンペラ
デザイナー：不明
長さ：176cm

メーカー：マリメッコ
デザイナー：アネリ・クヴェフランデル
長さ：230cm

メーカー：タンペラ
デザイナー：不明
長さ：230cm

最後はクリスマスのウィンドディスプレーから。
メーカー：マリメッコ
デザイナー：マイヤ・イソラ
長さ：230cm
価格は8,400円～いろいろあります。
コンディションやサイズ、縫製の具合もそれぞれ違いますので
是非店頭でご覧ください。
お問い合わせもお気軽にお待ちしております。&lt;img src="http://feeds.feedburner.com/~r/metrocs_tokyo/~4/YZ4eImcuuy0" height="1" width="1"/&gt;</description>
		<wfw:commentRss>http://tokyo.metrocs.jp/archives/8841/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		<feedburner:origLink>http://tokyo.metrocs.jp/archives/8841</feedburner:origLink></item>
	</channel>
</rss>

